Nurse Ratched is the cold antagonist of One Flew Over the Cuckoo’s Nest. Her quiet tyranny has made her one of film’s greatest villains.